10 marca 2010 roku w Wojewódzkim Ośrodku Kultury odbył się TURNIEJ WOJEWÓDZKI V OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO POEZJI I PROZY UKRAIŃSKIEJ pod honorowym patronatem Konsula Generalnego Ukrainy w Lublinie i Prezydenta Miasta Lublin. Wzięło w nim udział 34 recytatorów, 3 uczestników w kategorii „Wywiedzione ze słowa” oraz 1 uczestniczka w kategorii kategorii „Poezja śpiewana”. Do Finału Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Ukraińskiej Polsko – Ukraińskich Spotkań Mistrzów Słowa, który odbędzie się w dniach 16-18 kwietnia 2010 r. w Lublinie zakwalifikowało się 10 uczestników.

PROTOKÓŁ Z OBRAD JURY TURNIEJU WOJEWÓDZKIEGO V OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO POEZJI I PROZY UKRAIŃSKIEJ pod honorowym patronatem Konsula Generalnego Ukrainy w Lublinie Prezydenta Miasta Lublin

Jury w składzie: 1. Anna Choma 2. Andrij Saveneć 3. Edyta Madej 4. Andrzej Sar, po wysłuchaniu 34 recytatorów, 3 uczestników w kategorii „Wywiedzione ze słowa” oraz 1 prezentacji w kategorii kategorii „Poezja śpiewana” przyznało następujące nagrody i wyróżnienia.

Nagroda i kwalifikacja do Finału Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego

Poezji i Prozy Ukraińskiej: Polsko – Ukraińskich Spotkań Mistrzów Słowa

w dniach 16-18 kwietnia 2010 r. w Lublinie:

1/ Zuzanna Brewczak – Gminazjum nr 10 w Lublinie, instr. Jolanta Sobkowicz

2/ Aleksandra Grabowska - Pracownia Słowa CK w Lublinie, instr. Mateusz Nowak

3/ Milena Borkowska – Zespół Szkół nr 4 w Lublinie, instr. Joanna Hawryluk

4/ Katarzyna Szczodrowska – Pracownia Słowa CK w Lublinie, instr. Mateusz Nowak

5/ Kamil Barszczewski – POK „Dom Chemika” w Puławach, instr. Katarzyna Grudzień

6/ Aleksandra Cieniuch – II LO w Świdniku, instr. Katarzyna Mądrachowska

7/ Aleksandra Duszek – II LO w Łukowie, instr. Joanna Hawryluk

8/ Agata Żarkowska – KUL

9/ Małgorzata Wielgosz – UMCS w Lublinie, instr. Piotr Piech

10/ Kinga Łesyk – KUL (poezja śpiewana)

oraz wyróżnienia :

1/ Kinga Pietras – Gimnazjum nr 2 w Opolu Lub., instr. Agata Grudka

2/ Tomasz Siczek – II LO w Lublinie, instr. Tatiana Sucha, Grażyna Jaroszyńska

3/ Sara Piątek – SOSW dla Dzieci i Młodzieży Niesłyszącej i Słabo Słyszącej w Lublinie, instr. Zoriana Frankewycz

Jury dziękuje recytatorom i instruktorom za trud włożony w przygotowanie prezentacji. Jednocześnie prosi o poszukiwanie tekstów, które w sposób pełniejszy i bardziej jednoznaczny pasują do wieku, światopoglądu i problemów wykonawcy. Zachęcamy do odejścia od patosu i emfazy, które, zdaniem Jury, nie są bliskie młodemu pokoleniu. Jury zwraca uwagę na konieczność większej dbałości o kulturę słowa i ogólny wyraz artystyczny. Prosi o zwrócenie uwagi na kategorię „Wywiedzione ze słowa”, gdyż zdaniem Jury żadna z prezentacji nie spełniała jej wymogów. Jury dziękuje Organizatorom za sprawne przeprowadzenie Turnieju, Gospodarzom za gościnę, a przedstawicielom Współorganizatorów za wspieranie konkursu. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz upominki książkowe ufundowane przez Centrum Kultury i Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie, Europejskie Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów w Lublinie, oraz Zakład Filologii Ukraińskiej UMCS w Lublinie.