Mały Konkurs Recytatorski

Konkurs adresowany jest do uczniów szkół podstawowych (klasy I-VI) oraz gimnazjów z województwa lubelskiego. Laureaci eliminacji środowiskowych - Turniejów Powiatowych kwalifikowani są do udziału w Turnieju Wojewódzkim. Repertuar uczestnika stanowią dwa wiersze lub wiersz i fragment prozy. Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie ogłasza XXVIII Mały Konkurs Recytatorski dla uczniów szkół podstawowych województwa lubelskiego. Od roku 2009 w konkursie tym nie mogą uczestniczyć uczniowie gimnazjów. Mamy nadzieję, że i w tym roku Mały Konkurs Recytatorski da młodym ludziom kolejną szansę na odnalezienie najlepszej interpretacji dzieł największych mistrzów pióra. Zachęcamy do sięgania po teksty nowe, rzadko prezentowane, a mówiące o tym, co jest naprawdę bliskie młodym recytatorom. Wojewódzki Koncert Laureatów XXVIII Małego Konkursu Recytatorskiego odbędzie się w dniach 8, 9 czerwca, 2009 r. w Wojewódzkim Ośrodku Kultury, ul. Dolna Panny Marii 3 (przy Placu Wolności). Występy uczestników podzielone będą na cztery Koncerty, w kolejności od najmłodszych do najstarszych. Recytatorzy wykonują jeden tekst wskazany przez Jury Turnieju Powiatowego. Prosimy o przyjazd uczestników w wyznaczonych godzinach – zgodnie z wiekiem dziecka i miejscem eliminacji powiatowych. Zmiany w kolejności występów nie są przewidziane. Werdykt Jury publikowany będzie na stronie www.Wok.Lublin.Pl, oraz podawany telefonicznie – nr tel. 081 532 42 07. Osoba odpowiedzialna za konkurs – Edyta Madej.

PROGRAM WOJEWÓDZKIEGO KONCERTU LAUREATÓW XXVII MAŁEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO

I KONCERT, 8 CZERWCA 2009 R., GODZ. 10.00 -12.30

Występują uczniowie klas I-III szkół podstawowych z powiatów: Biała Podlaska, Biłgoraj, Janów Lubelski, Parczew, Radzyń Podlaski, Ryki, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Kraśnik, Włodawa, Chełm, Krasnystaw,

II KONCERT, 8 CZERWCA 2009 R., GODZ. 13.00 -15.30

Występują uczniowie klas I-III szkól podstawowych z powiatów: Lubartów, Lublin, Łęczna, Łuków, Opole Lubelskie, Puławy, Świdnik, Zamość

III KONCERT, 9 CZERWCA 2009 R., GODZ. 10.00 -12.30

Występują uczniowie klas IV-VI szkół podstawowych z powiatów: Biała Podlaska, Biłgoraj, Janów Lubelski, Parczew, Radzyń Podlaski, Ryki, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Kraśnik, Włodawa, Chełm, Krasnystaw,

IV KONCERT, 9 CZERWCA 2009 R., GODZ. 13.00 -15.30

Występują uczniowie klas IV-VI szkół podstawowych z powiatów: Lubartów, Lublin, Łęczna, Łuków, Opole Lubelskie, Puławy, Świdnik, Zamość

Protokół Wojewódzkiego Koncertu Laureatów XXVIII Małego Konkursu Recytatorskiego

8-9 czerwca 2009 r.

Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie

Jury w składzie:

Anna Kistelska, Anna Krawczyk, Mieczysław Wojtas

Po wysłuchaniu 96 recytatorów z województwa lubelskiego przyznało

W kategorii klas I-III (prezentacje 8 czerwca 2009 r.)

Równorzędne nagrody:

Eliza Kukhta - SP w Parczewie

Bartłomiej Styczyński - SP w Miłkowie

Michał Skowron- SP w Woli Osowińskiej

Martyna Panasiuk – SP w Leśnej Podlaskiej

Maciej Ponczek – SP w Adamowie

Damian Boryga – SP w Lublinie

Dominika Chęć - SP w Wojciechowie

Równorzędne wyróżnienia:

Jakub Wojtaszek – SP w Terpentynie

Agata Matuszewska – SP w Radzyniu Podlaskim

Katarzyna Golecka - SP w Parczewie

Korneliusz Tomczak –SP z Orłowie Drewnianym

Oskar Mitula – SP w Bychawie

Anna Malinowska- SP w Niemcach

Barbara Brzezińska – SP w Poniatowej

Kinga Chojnacka – SP w Kurowie

W kategorii klas IV-VI szkoły podstawowej (prezentacje 9 czerwca 2009 r.)

Równorzędne nagrody:

Dominika Szeniawska – SP w Białej Podlaskiej

Szymon Pióro - ZS w Krynicach

Michał Turek - ZPS w Przewłoce

Ewelina Wesołek - ZPO w Starym Bazanowie

Szymon Smyk- SP w Lublinie

Maciej Winczuk - SP w Świdniku

Karolina Duda - SP w Bychawie

Rafał Sawicki - SP w Opolu Lubelskim

Równorzędne wyróżnienia:

Marcin Wołoszyn- SP w Leszczynie

Bartłomiej Kozieł- SP w Woli Osowińskiej

Agata Borkowska- SP w Hrubieszowie

Maria Matysek- SP w Lublinie

Michał Arazny – SP w Borowej

Patryk Popek – SP w Kazimierzu Dolnym

Karolina Kołodziej – SP w Wierzchowiskach

Dominika Wasil - SP w Lubartowie

Klaudia Bogusz – SP w Lubartowie

Nagrody książkowe dla laureatów ufundowane zostały przez Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie. Protokół z obrad Jury Turnieju Powiatowego XXVIII Małego Konkursu Recytatorskiego Lublin – 19 maja 2009 r.

Jury w składzie:

Anna Kistelska – Wojewódzki Ośrodek Kultury, Aleksandra Chojnacka – Wojewódzki Ośrodek Kultury, Edyta Madej – Wojewódzki Ośrodek Kultury

Po wysłuchaniu 49 prezentacji postanowiło nominować do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów, który odbędzie się 8-9 czerwca 2009 r. w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie

Kategoria wiekowa kl. I-III szkoły podstawowej

Weronikę Młynarską ze Szkoły Podstawowej w Piotrkowie z tekstem Wandy Chotomskiej „Motyl”

Annę Malinowską z Zespołu Szkół w Niemcach z tekstem Kaliny Jerzykowskiej ”Skutki głośnego czytania bajek przy otwartym oknie kategoria wiekowa kl. IV – VI szkoły podstawowej

Aleksandrę Lis ze Szkoły Podstawowej w Tuszowie z tekstem Marii Trelikowskiej „Ziółko”

Karolinę Kołodziej ze Szkoły Podstawowej w Wierzchowiskach z tekstem Francesnett „Tajemniczy ogród” fragm.

Ponadto Jury wyróżniło:

Izabelę Koperską z Zespołu Szkół w Niemcach

Wiktorię Gizę ze Szkoły Podstawowej w Bełżycach

Dominikę Kulawczuk ze Szkoły Podstawowej w Bogucinie

Blankę Tichoruk ze Szkoły Podstawowej w Piaskach

Joannę Frydrych ze Szkoły Podstawowej we Wronowie Piotra Kardaszewskiego z Zespołu Placówek Oświatowych w Dysie

Kacpra Murata ze Szkoły Podstawowej w Poluszowicach

Natalię Wronę ze Szkoły Podstawowej Poluszowicach

Katarzynę Markiewicz ze Szkoły Podstawowej w Leścach

Wiolettę Mazur ze Szkoły Podstawowej w Jabłonnie

Jury pragnie podkreślić, ze poziom prezentacji był wyrównany, Organizatorzy dziękują wszystkim uczestnikom i ich nauczycielom, za wkład włożony w przygotowanie sie do konkursu.

Nagrodzeni i wyróżnieni otrzymali książki ufundowane przez Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie.

Regulamin Konkursu, Adresaci:

Uczestnikami Konkursu mogą być uczniowie szkół podstawowych województwa lubelskiego. 

II. Założenia programowe:

Repertuar uczestnika stanowią dwa wiersze lub wiersz i fragment prozy, nieprezentowane w innych konkursach, tematyka tekstów jest dowolna. Repertuaru nie wolno zmieniać na kolejnych etapach konkursu.

Czas występu: do 5 minut

III. Kryteria oceny: Jury ocenia recytatorów w kategoriach uczniów klas I-III, IV-VI. Jury ocenia dobór repertuaru (jego wartość artystyczną, oryginalność i dostosowanie do możliwości wykonawczych recytatora), poprawność dykcyjną, interpretację utworów i ogólny wyraz artystyczny. W skład komisji oceniającej nie mogą wchodzić instruktorzy lub nauczyciele, których uczniowie biorą udział w Konkursie.

IV. Plan organizacyjny Konkursu

Zgodnie z tradycją Konkurs odbywa sie w drodze wielostopniowych eliminacji: środowiskowych (szkolnych, gminnych, miejskich), powiatowych, wojewódzkich. TURNIEJE POWIATOWE powinny odbyć sie w terminie do 28 maja 2009 r.; Ich organizatorzy są zobowiązani przesłać protokół i karty uczestników zakwalifikowanych do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów na adres:

Wojewódzki Ośrodek Kultury ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Lublin

Do 26 maja 2009 r. (karty, które dotrą do WOK po tym terminie, nie będą brane pod uwagę) Jury turniejów powiatowych może typować do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów po dwóch recytatorów w każdej kategorii (razem - do 4 osób); Jury turniejów powiatowych wskazuje jeden tekst do wykonania na Wojewódzkim Koncercie Laureatów i informuje o tym uczestnika oraz organizatora Wojewódzkiego Koncertu Laureatów; Istnieje możliwość przesunięć limitu miejsc na inne kategorie, liczba recytatorów zakwalifikowanych do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów nie może jednak przekroczyć 4 osób;

Powiaty: Lublin, Puławy, Ryki są podzielone na rejony (odpowiednio: Lublin i Piotrowice; Puławy, Nałęczów i Kazimierz Dolny, Ryki i Dęblin); Organizatorzy eliminacji powiatowych mogą wyznaczyć limit zgłoszeń dla każdej z gmin lub szkól ze swojego terenu.

V. WOJEWÓDZKI KONCERT LAUREATÓW

Organizator: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie

Termin: 9-10 czerwca 2009 r.

Miejsce: Wojewódzki Ośrodek Kultury, ul. Dolna Panny Marii 3, Lublin Laureaci turniejów powiatowych otrzymają pisemne zawiadomienie o dokładnym terminie występu w Lublinie, przyjeżdżają na Koncert Laureatów na koszt własny lub instytucji delegującej;

WOK zastrzega sobie prawo zaproszenia do udziału w Koncercie Laureatów XXVIII MKR zwycięzców innych konkursów o podobnym zakresie wiekowym i tematycznym, których jest współorganizatorem;

recytatorzy wykonują jeden tekst, wskazany przez jury eliminacji powiatowych;

Jury Wojewódzkiego Koncertu Laureatów wyłoni złotą i srebrna dziesiątkę recytatorów, nagrodzeni i wyróżnieni otrzymają pamiątkowe dyplomy i nagrody rzeczowe;

Werdykt jury jest niepodważalny;

Szczegółowych informacji na temat Konkursu udzielają domy kultury organizujące eliminacje powiatowe oraz Katarzyna Rzepa – instruktor Wojewódzkiego Ośrodka Kultury, tel. 081 532 42 07,- 08.

VI. Placówki kultury upoważnione do delegowania recytatorów z poszczególnych powiatów (rejonów): 

Powiat Biała Podlaska: Miejski Ośrodek Kultury w Białej Podlaskiej, tel. 083 344 32 25, Miejski Ośrodek Kultury w Miedzyrzecu, tel. 083 371 41 26,

Powiat Biłgoraj: Biłgorajski Dom Kultury, tel. 084 686 04 15,

Powiat Chełm: Chełmski Dom Kultury, tel. 082 563 10 82,

Powiat Hrubieszów: Hrubieszowski Dom Kultury, tel. 084 657 50 79,

Powiat Janów Lubelski: Janowski Dom Kultury, tel. 015 872 46 77,

Powiat Krasnystaw: Krasnostawski Dom Kultury, tel. 082 576 22 18,

Powiat Kraśnik: Gminny Ośrodek Kultury w Dzierzkowicach, tel. 081 822 10 66,

Powiat Lubartów: Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury w Kocku, tel. 081 859 11 10,

Powiat Lublin: Wojewódzki Ośrodek Kultury, tel. 081 532 42 07 (powiat ziemski), Gminno-Zakładowy Ośrodek Kultury w Strzyżewicach, Tel, 081 562 80 74 (powiat ziemski), Dom Kultury „Czechów”, tel. 081 741 99 11 (powiat grodzki),

Powiat Łęczna: Centrum Kultury, tel. 081 752 15 47,

Powiat Łuków: Łukowski Ośrodek Kultury, Tel. 025 798 32 72,

Powiat Opole Lubelskie: Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury, tel. 081 8272567,

Powiat Parczew: Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury, tel. 083 354 11 73,

Powiat Puławy: Puławski Ośrodek Kultury, tel. 081 887 96 01; Miejsko- Gminny Ośrodek Kultury w Nałęczowie, tel. 081 5014069; Kazimierski Ośrodek Kultury, tel. 081 881 00 40,

Powiat Radzyn Podlaski: Radzyński Ośrodek Kultury, tel. 083 352 73 14,

Powiat Ryki: Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Rykach, tel. 081 865 16 16, Miejski Dom Kultury w Dęblinie, tel. 081 883 06 50,

Powiat Świdnik: Miejski Ośrodek Kultury, tel. 081 468 67 80,

Powiat Tomaszów Lubelski: Tomaszowski Dom Kultury, tel. 084 664 44 51,

Powiat Włodawa: Włodawski Dom Kultury, tel. 082 572 17 51,

Powiat Zamość: Zamojski Dom Kultury, tel. 084 63920 21,

ARCHIWUM Jury Koncertu Laureatów

XXVII Małego Konkursu Recytatorskiego: Anna Kistelska, Małgorzata Sobiechart, Katarzyna Rzepa

przyznało:

W kategorii klas I-III (prezentacje 4 czerwca 2008 r.)

Równorzędne nagrody: Kindze Lubkiewicz, Julii Glen, Natalii Kędzierawskiej, Natalii Bojczuk, Jakubowi Michnie, Oli Bożyk, Joannie Czai

Równorzędne wyróżnienia: Jakubowi Bochnowi, Marii Zygmunt, Joannie Nastalskiej, Paulinie Biesiadzie, Kindze Tubilewicz, Dominice Woźniak, Antoninie Jop, Michałowi Krenzowi, Agacie Oskrobie, Izie Mucce, Karolinie Hasiec, Rafałowi Chudziakowi

Protokół z obrad Jury Turnieju Powiatowego XXVII Małego Konkursu Recytatorskiego w Lublinie – 19 maja 2008 r. Jury w składzie

Iwona Niewczas – WOK, Katarzyna Rzepa – WOK, Edyta Madej – animator kultury

Po wysłuchaniu 48 prezentacji postanowilo nominować do Wojewódzkiego Koncertu Laureatów

Kategoria wiekowa kl. I-III szkoly podstawowej

Piotra Kardaszewskiego z ZPO w Dysie, z tekstem „Dryblasy”

Natalię Hacie z SP w Niedrzwicy Duzej z tekstem „Sprzątanie”

Katagoria wiekowa kl. IV – VI szkoły podstawowej

Bartlomieja Wronę z SP w Krężnicy Jarej z tekstem „Dynastia Miziołków”

Karola Moniuszkje z SP w Snopkowie z tekstem „Wargule”

Kategoria wiekowa „gimnazjum”

Aleksandre Listos z Gimnazjum nr 2 w Belzycach z tekstem „List”

Adriana Wilkolka z Gimnazjum Publicznego w Jabłonnie z tekstem „Matka odchodzi”

Ponadto Jury wyróżniło:

Anne Malinowska z Przedszkola w Niemcach

Jacka Wójcika z SP w Przybysławicach

Tomasza Lubisza z SP w Kreżnicy Jarej

Macieja Pituche z SP w Piaskach

Katarzynę Białoch z SP w Skrzynicach

Kingę Widyńską z SP w Piotrkowie

Sebastiana Wawrętego z Gimnazjum w Garbowie

Jury pragnie podkreślić, że poziom prezentacji był wysoki i wyrównany, a prezentowane teksty ciekawe i zróżnicowane. Organizatorzy dziekuja wszystkim uczestnikom i ich nauczycielom, za wkład włożony w przygotowanie sie do konkursu. Nagrodzeni i wyróżnieni otrzymali wydawnictwa WOK.

Laureaci XXVI MKR 2007 r.

Protokół z Wojewódzkiego Koncertu Laureatów XXVI MKR w WOK w Lublinie

Jury w składzie: Anna Krawczyk – CK w Lublinie, Magdalena Szubielska – KUL w Lublinie, Mateusz Nowak – CK w Lublinie. Anna Podkowiak – AJOiKN w Lublinie, Katarzyna Rzepa – WOK w Lublinie (sekretarz), wysłuchało 53 recytatorów z klas I-III w tym 2 prezentacji w języku angielskim. Decyzja Jury nagrody za najlepsza prezentacje otrzymali:

Cezary Olejarz z SP nr 2 w Hrubieszowie

Anna Radomska z SP nr 3 w Hrubieszowie

Paweł Górniak z SP w Bychawie

Sebastian Rak z SP w Rąblowie

Mateusz Urbas z ZPO w Dysie

nagrody specjalne za prezentacje w języku angielskim otrzymali:

Szymon Smyk z SP nr 24 w Lublinie

Małgorzata Tluścik z SP w Dzierzkowicach Woli

wyróznienia otrzymali:

Sylwia Kokoszka z PSP w Wolicy

Maja Górnicka z SP nr 3 w Tomaszowie Lubelskim

Adrianna Janusiewicz z ZSS w Miedzyrzecu Podlaskim

Paulina Prokopiuk z MDK w Krasnymstawie

Julita Kusy z SP w Bychawie

Natalia Hacia z SP w Niedrzwicy Duzej

Jan Garbuz z SP nr 7 w Zamosciu

Kinga Klebokowska z SP w Antoniowie

Bartlomiej Kaczynski z SP nr 3 w Lubartowie

Milena Majewska z SP w Ostrowie Lubelskim

47 recytatorów z klas IV-VI w tym 3 prezentacji w jezyku angielskim.

Decyzja Jury nagrody za najlepsza prezentacje otrzymali:

Agata Hulas z SP w Aleksandrowie

Łukasz Cholewa z SP w KrzywemMateusz Balka z SP nr 4 w Zamosciu

nagrode specjalna za prezentacje w jezyku angielskim otrzymala:

Ilona Junak z SP nr 1 w Parczewie

wyróznienie specjalne za prezentacje w jezyku angielskim otrzymali:

Dorota Sokól z SP nr 1 w Parczewie

Oliwer Sygacz z ZPO nr 4 w Krasniku

wyróznienia otrzymali:

Paulina Kiliszek z SP nr 2 w Deblinie

Damian Drozdz z PSP w Owni

Krzysztof Mieczan z SP w Nieledwi

Dominika Socko z SP w Poloskach

Pawel Wardach z SP w Lipinach

Eliza Rulak z MGC-K w Rykach

Beata Chromik z SP nr 1w Radzyniu Podlaskim

Piotr Jakóbczyk z SP w Michowie

52 recytatorów z gimnazjów. Decyzja Jury nagrody za najlepsza prezentacje otrzymali:

Ilona Kibart z Gimnazjum w Woli Osowinskiej

Iga Serwatka z CKiP w Krasniku

wyróznienia otrzymali:

Dominik Smyl z PG w Goraju

Pawel Studnicki z Gimn. w Józefowie

Aleksandra Wiszniewska z PG nr 2 w Bialej Podlaskiej

Pola Krawczuk z ChDK w Chelmie

Adrianna Mysiak z ChDK w Chelmie

Elzbieta Redko Gimn.w Spiczynie

Paulina Pagórek z POK Dom Chemika w Pulawach

Milena Lenarciak z PG w Naleczowie

Weronika Puszyk z MDK w Lublinie

Nagrodzeni i wyróżnieni otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie i Akademie Jezyków Obcych i Kultur Narodów, a wszyscy uczestnicy pamiatkowe dyplomy.

Organizatorzy dziękują za trud włożony w przygotowanie sie do konkursu, zwłaszcza tym, którzy podjęli sie niełatwego zadania prezentacji tekstów z literatury angielskiej i amerykańskiej, niezależnie od tego, czy w oryginale, czy tez w tłumaczeniu.